Pascual Serrano: JUAN RULFO Y LA CENSURA CAPITALISTA (*)

Madrid, 19 de noviembre (Por Pascual Serrano, ANC-UTPBA).- Es frecuentemente analizada la censura o las dificultades que escritores y artistas pudieron tener en los países comunistas para desarrollar o difundir su obra. Es el asunto que se trató en la película alemana “La vida de los otros”, y recientemente en el caso de la premio Nobel de Literatura Herta Müller. Sobre ella se ha recogido hasta la extenuación la información de que el gobierno comunista rumano impidió durante cuatro años la publicación de su primer libro y posteriormente salió a luz con numerosos recortes por la censura. "Durante años estuvo desempleada porque se negó a colaborar con la policía secreta rumana”, dijo el diario El Mundo. En el capitalismo mucha gente permanece también sin trabajo, tanto entre los que no quieren colaborar con el capitalismo y su policía como entre los que sí estarían dispuestos. Finalmente los obstáculos para publicar le empujaron a salir del país. Obsérvese que no se trata de encarcelamientos o torturas, sino de dificultades, limitaciones o prohibiciones para la difusión de su trabajo intelectual. El escritor uruguayo Eduardo Galeano recuerda en su libro “Días y noches de amor y de guerra”, en 1975, una anécdota con el también escritor Juan Rulfo, mexicano fallecido en 1986. Como es sabido, Rulfo fue un autor muy poco prolífico, apenas una novela, “Pedro Páramo”, reconocida como una de las mejores obras de la literatura hispana, y un libro de cuentos, “El llano en llamas”. Galeano cuenta que, en 1974, en Buenos Aires, Rulfo le confiesa que “no tenía tiempo para escribir como quería, por el mucho trabajo que le daba su empleo en la administración pública. Para tener tiempo necesitaba una licencia y una licencia había que pedírsela a los médicos. Y uno no puede, me explicó Rulfo, ir al médico y decirle: 'Me siento muy triste', porque por esas cosas no dan licencias los médicos”. Rulfo trabajaba en el Instituto Nacional Indigenista de México, el reconocimiento a la calidad de su obra tardó en llegar y, por tanto, la autonomía económica para poder dedicarse a la literatura. Lo curioso es que, ante esta situación, a ningún periodista o crítico literario se le haya ocurrido afirmar que la vida de Juan Rulfo es un caso evidente de prohibición de su literatura y censura por parte de un capitalismo que ha impedido que hoy podamos disfrutar de muchas más obras de este escritor (ANC-UTPBA). (*) Fuente: www.pascualserrano.net .

Colectivo Artístico Morelia

Noviembre 2009               Michoacán, México El 4 de diciembre cumplirá 35 años el Colectivo Artístico Morelia El tenor Carlos Piñón ha preparado un programa con canciones de la independencia, las intervenciones y la revolución en México, para celebrar 59 años de dedicarse a la música, acompañado por el Trío Michoacán y los coros Magisterial y de Pensionados de Michoacán. Se presentará a las 19:00 del mie 18 en el Museo del Estado, jue 19 en el Museo de Arte Colonial y vie 20 en la Casa Natal de Morelos. Admisión gratuita. El programa radiofónico Ex Libris se transmitirá desde el Pabellón Don Vasco este dom 22 a las 10:00, a control remoto por Radio Nicolaita, 1370 Khz am y por internet en http://radionicolaita.umich.mx Conductora: Ruth del Río. Técnico: Quetzalcóatl Rodríguez. Cabina: Gilberto García. Coordinador: Pepe Martínez. Productor: J. L. Rodríguez Ávalos. Admisión y almuerzo gratis. Tempus Fugit es la revista independiente de cultura y libros que dirigen Nayeli Ocampo y Rafael Romero en Morelia y se distribuye gratuitamente por el Occidente y Bajío de México. Se pueden enviar colaboraciones no mayores de 3 cuartillas. El N° 0 ha sido ya publicado y el N° 1 estará dedicado a los temas de la espiritualidad y el ateísmo. Serán recibidas las colaboraciones: enespiral@hotmail.com Jacinta Ceballos presentará su poemario “Suspiros del corazón” el vie 27 a las 19:00 en el Museo del Estado, Guillermo Prieto y Santiago Tapia, Morelia, acompañada en tal empresa por J. L. Rodríguez Ávalos. Admisión y brindis gratis. La Gaya Scienzia café, foro, galería, libros se ubica en Quebrada 105, col. Narvarte, DF y su sitio en internet www.lagayasciencia.com.mx Hemil García Linares es un periodista y escritor peruano a quien se le puede visitar en su blog www.hemilgarcia.blogspot.com Psicoactivo revista cultural y literaria independiente está en su N° 23, se publica en Morelia, se puede solicitar y enviar colaboraciones a mariotmx@yahoo.com La ginecomaquia sigue representándose en Michoacán: mie 25 a las 18:00 en Tancítaro; jue 26 a las 18:00 y 20:00 en el Crefal de Pátzcuaro; vie 27 a las 20:00 en la Casa de la Cultura de Maravatío. Producción de Hypatia López. Ruth Pérez Aguirre, escritora tabasqueña, ha sido seleccionada para aparecer en una antología literaria en español e italiano. ¡Felicidades! Rafa Mendoza, excelente cantautor mexicano, está a punto de grabar un nuevo disco por iniciativa de Edgar Oceransky. www.rafaelmendoza.com.mx Casa Michoacán en Chicago es una institución de le FEDECMI y su programación puede ser consultada en www.fedecmiusa.com Teatro Libre de Los Reyes, Michoacán, está presentando la obra de Sabina Berman “Entre Villa y una mujer desnuda” bajo la dirección de Angie Suárez los vie, sáb y dom a las 20:30 en el antiguo cine María Isabel. Admisión $40 sáb 2X1 Hemos recibido. Sonata de artificios (poesía) Graciela Salinas Esquivel. 1ª ed. Secretaría de Cultura, Morelia septiembre 2009. 102 pp. 1000 ejs. ISBN 978-607-7687-26-9. En los brazos de Urania (poesía) Alejandro Farfán. 1ª ed. Universidad Michoacana, Morelia febrero 2006. 128 pp. 600 ejs. ISBN 970-9836-04-8. El Aura de Alejandro (antología) Milagros Revenga, editora. 1ª ed. Secretaría de Cultura, DF 2009. 78 pp. ISBN 978-84-613-1499-7. www.alejandroaura.com El volcán Paricutín (reportajes, crónicas, testimonios) Sergio Ramos Chávez, antologador. 1ª ed. autor, Uruapan septiembre 2009. 102 pp. 1000 ejs.

Biennale Anterem di Poesia: 22 novembre 2009 - Sesto appuntamento

Domenica 22 novembre, alle ore 11 presso la Sala Nervi della Biblioteca civica di Verona (via Cappello), si terrà l’atteso concerto del Consevatorio “Bonporti” di Trento e Riva del Garda, prodotto nell’ambito della III Biennale Anterem di poesia musica filosofia. Compositori dei Conservatori di Brescia, Genova, L’Aquila, Trento e Vicenza si misureranno con i testi poetici dei vincitori della XXIII edizione del Premio Lorenzo Montano. Il programma di sala, consultabile nel sito www.anteremedizioni.it, prevede musiche acustiche ed elettroniche. La redazione di Anterem

UEAH: 145 días de resistencia

Jueves 19 de noviembre DECAGÉSIMO CUATRIGÉSIMO  QUINTO día de Marchas Pacíficas y los Incansables Caminantes conservan el entusiasmo y un ritmo admirable que no decae, al contrario se mantiene constante y creciendo cada día más y más. Las noticias para que la crisis política se solucione no son halagüeñas, va para largo, pero eso no detiene el espíritu combativo de los hijos e hijas de Morazán y Lempira. Las trampas que tienden los Goriletis Trolls, son muy diversas, dignas de una mente desequilibrada. La noche de hoy fuimos sorprendidos por la cadena de radio y televisión que dio el Supremo Gorileti y en la cual, dijo que se retiraba de la “presidencia” por unos días; eso es una burda trampa, pues se “retira” porque desde su punto de vista al salir de su guarida por unos días, los hondureños van  a ir a votar en masa, creemos que los gringos tuvieron algo que ver en esto ¡Qué gran error! ¿Es que estos golpistas creen que los Caminantes se chupan todavía el dedo? No, el pensamiento de los hondureños ahora es distinto, ha encontrado su verdadero camino en este enredado sistema político, focalizó que su verdadera vocación es pelear por sus propios intereses, los intereses del pobre que busca en la Constituyente una solución a los mismos. Y ante las posturas de los políticos golpistas, por legitimar su desgobierno mediante unas elecciones fraudulentas, la Resistencia ha decidido no votar, misma actitud han y siguen asumiendo políticos conscientes de la realidad social que los envuelve. Sólo resta esperar qué y cómo van a legitimar esas elecciones los golpistas, pero conociéndolos como son, es seguro que ya tienen al ganador, pero ¿Será reconocido y cuánto tiempo durará en el cargo, sin que le den un golpe de Estado? JORNADA  145 El plantón en la Plaza La Resistencia, se convirtió en una fiesta alegre y contagiosa, amenizada por el magnífico conjunto del SITRASANAAH, quienes pusieron a bailar a los y las Caminantes al ritmo de rancheras y música tropical. Los saludos que se cruzan los cientos de asistentes todos los días, son calurosos y llenos de verdadero cariño de hermanos, pareciera que al encontrarse llevaran años sin verse, pero la realidad es que todos los días se saludan de esa manera. Todos los elementos que hacen diferentes estos plantones estaban allí; más de 50 Zopilotes Paleros listos para lanzar toletazos y gases lacrimógenos. Las Banderas Nacionales  y las consignas oportunas; los dirigentes del Frente de Resistencia; los alegres vendedores ambulantes en Resistencia. Juan Barahona, se dirigió a los presentes para dar inicio al plantón: “Compañeros hoy tenemos 145 día  de Resistencia, de lucha contra este golpe de Estado, en contra de quienes robaron el poder del pueblo y seguimos por la restitución sin condiciones de Mel, no avalar las falsas elecciones y la Constituyente. Seguimos en esta lucha y estamos cerca de la farsa electoral, nadie debe votar porque el voto es para elegir y no para votar, nadie debe votar por los golpistas, votar es avalar la represión para que nos “pijeen”, nos “cachimbeen”, por eso sólo un loco puede ir a votar, a nadie pueden obligar que vaya a votar, ni con una pistola en la cabeza; nunca Chele no vamos a votar; que quede bien claro nadie va a votar y después de esta farsa vamos por la Constituyente , pero la del pueblo, porque allí quedarán escritas las aspiraciones del peublo y no la actual, que no es para nosotros. Necesitamos cambios que debemos hacer el pueblo, porque los pueblos se liberar solos y nuestra lucha es para liberarnos. Nosotros no nos ahuevamos, no nos rendimos ya que andamos con la moral en alto, no como los golpistas que violaron la Constitución , que asesinan, roban, golpean; pero nosotros no, porque andamos en forma pacífica y por eso los pueblos del mundo están con nosotros. Esta es una lucha de clases, de los trabajadores, campesinos, indígenas, profesores. Somos una sola clase y es la del proletariado, la otra es la burguesía, los terratenientes, los explotadores, empresarios; pero aquí nos han hecho creer que porque tenemos un carro o una chiclera ya somos empresarios. Nosotros porque no tenemos tierras, empresas y nos estafan nuestra fuerza de trabajo, somos la clase proletaria, los que estamos muy debajo de la pirámide de la explotación, por eso nos han mantenido divididos por los partidos políticos, pero esta lucha es de clases y cuando la clase explotada tome el poder será para el pueblo; pero los oligarcas nos han quitado el camino, el camino hacia los cambios como dijo Ramón Amaya Amador “El camino de mayo es la liberación” y cuando encontremos ese camino nos dará la victoria, pero debemos mantener la unidad para ello. Antes nos decían a los de la Resistencia trabajen, pero se han dado cuenta que estamos en el mismo barco, por eso, todos hacemos lo que podemos en esta lucha y les repito, debemos mantenernos unidos con una claridad de lo que somos. Buscamos la toma del poder por eso estamos aquí y sólo lo vamos a lograr mediante la unidad y aunque parezca un sueño, vamos a tomar el poder. Mañana compañeros los esperamos en el carnaval de renuncias y todos los que renuncian son tan claros en sus cartas, que hasta ni se las quieren recibir por muy fuertes ¡A mantenerse unidos por la victoria final compañeros! ¡A mantener la unidad de la Resistencia ! ¡El poder para el pueblo!” Rafael Alegría: “Compañeros, esta es una asamblea popular por eso estamos tan alegres. El día de ayer nos reunimos con los encargados de negocios de unas embajadas y están preocupados por las elecciones y quieren saber qué vamos hacer, les contestamos que la Resistencia es pacífica, pero no respondemos por los demás. Nos dijeron que siguen presionando y continúan en reuniones, nosotros les contestamos que no hay elecciones sin restitución, que también los Chafas están preparando una masacre el día de las elecciones. Compañeros, si los Estados Unidos no reconocen este gobierno golpista, entonces ¿Cómo es que están haciendo elecciones hondureñas en ese país? Pero nosotros no vamos a votar ni aquí ni allá. Luchamos por la Constituyente que el pueblo la va a elaborar en un gran debate, nosotros no vamos a pedir por favor la Constituyente , el pueblo exige y es a güevos va a ser una lucha perra para lograrla, pero lo vamos hacer con la Resistencia a punta de maceta, porque luchamos por la toma del poder, eso no lo olviden, y vamos como el elefante lento pero aplastante. Todos nos estamos preparando jodidos, hasta los jóvenes se preparan para la lucha, así como lucharon contra los Chafas el 29 cuando nos desalojaron frente a la Casa Presidencial. La represión está perra compañeros, por ejemplo en Olancho hubo 3 muertos, lanzaron granadas y la policía no hizo nada, esto fue en la casa del compañero Sarmiento, un dirigente de la Resistencia , pero hagan lo que hagan no nos paran, por eso les digo compañeros, vamos para adelante, nadie vota jodidos y que se preparen esos cabrones”. Dagoberto Suazo: “Miren compañeros, les digo en serio, estamos en un momento histórico y ha despertado la conciencia nacional. Todos están en la Resistencia en Honduras, los hombres del campo y de la ciudad y no nos ahuevamos como dice Juan, porque somos 4 millones que estamos en Resistencia y porque somos más que ellos no queremos más diputados corruptos. La Resistencia va a restituir a Mel y en lo futuro a todos los Presidentes. Esta es la última elección golpista, después vienen las nuestras. Esta es una lucha permanente por la restitución y la Democracia , para heredarles a nuestros hijos una Honduras libre y sin golpistas. Nuestra Resistencia es alegre ustedes son una prueba de ello, los amargados son ellos porque se les acaban los días. Olvidémonos de los partidos políticos, porque todos somos la Resistencia y somos también la mayor fuerza política en el territorio nacional, para eso trabajamos duro y para construir un nuevo país ¡Viva la Resistencia !” El plantó continuó con una Tribuna Libre, en donde participaron muchos compañeros. Poesía, canciones pero sobre todo baile, mucho baile. A la 1:30 Juan Barahona cerró el plantón o asamblea popular de la siguiente manera: “Compañeros son 145 días y aquí nadie se rinde, mañana nos vemos en el Tribunal Supremo Electoral a las 8 de la mañana, vamos a apoyar el desfile de candidatos que van a renunciar. El sábado nos vamos para el Zamorano a las 8 de la mañana, a un acto político cultural, van a salir 3 buses, así que ya lo saben, quien no llegue a tiempo se queda, porque debemos ser puntuales si queremos cambiar este país. Por hoy concluimos esta jornada que ha estado de lo más motivadora. Sigamos siempre en la lucha compañeros. Hasta mañana”. VOCES   DE  LA  RESISTENCIA “Esta crisis política es un duro golpe para el pueblo hondureño, hay muchos sectores involucrados en este golpe de Estado para lucrarse, todas las leyes que han emitido en este tiempo benefician a la oligarquía y no para el pueblo, aquí se cumple las palabras que dijo el ex bajador gringo “La justicia hondureña sólo muerde los pies de los descalzos”, de aquellos que usan caites, pero no lo que usan florsheim. Los golpistas para acrecentar el poder nos reprimen con los militares y policías, yo vi cuando traían muerto a Isis Obed, y estaba atrás del profesor Róger cuando lo asesinaron. La forma es criminal como tratan al pueblo y lo que es peor, con el propio dinero de sus impuestos los asesinan, pero ellos tratan de justificar las masacres ya que nos dicen revoltosos y nos golpean indiscriminadamente, lanzan bombas lacrimógenas, fracturan a quien se les ponga por delante; yo vi cuando sacaron a dos compañeros de un carro y los golpearon salvajemente, el nivel de las represiones ha subido hasta convertirse en barbarie, por mi parte he tenido suerte pues sólo gases he tragado, unos cuantos moretones y raspaduras, también he visto como les disparan a los compañeros y créame, da rabia no poder hacer nada. Y todo esto por culpa del Gorileti por ser prepotente, soberbio, y nunca ha tenido el apoyo popular, porque el pueblo es sabio a la hora de escoger a su gente y por eso no apoya a este aprendiz de dictador, escriba mejor dictadorzuelo. Mire compañero, en cuanto a la restitución, nos han dado atol con el dedo, y eso está muy claro, pues cuando el Presidente Mel les dio el ultimátum no le hicieron caso y no harán la restitución a menos que haya una fuerza coercitiva para hacerlo, pero a pesar que todos los golpistas no ,lo quieren hacer, como todo hondureño, espero que restituyan a nuestro Presidente. Dicen los golpistas que nuestra lucha es una lucha de locos, pero les recuerdo a ellos, que la libertad de los pueblos sólo la han logrado los locos. Pero locos de atar están ellos, pues creen que vamos a ir a votar en un ambiente que no es el adecuado, el propicio; porque la sociedad continúa polarizada en ricos y pobres, y porque el puente de unidad nacional que es el Presidente, está preso en la embajada de Brasil. Es de locos estas elecciones porque van a generar más riquezas para los ricos y más pobreza para los pobres, pero más pronto de lo que piensan se les terminará la fiesta y empezará la nuestra. La comunidad internacional tienen el deber por humanidad de ayudarnos con lo que nos sucede, pero respetando el derecho a escoger nuestro estilo de vida, pues los golpistas no lo han hecho, y esperamos que todos nos dejen en paz, en caso contrario, tenemos al Frente de Resistencia, que hemos estado por 145 días en luchas pacíficas, en las trincheras de las calles exigiendo nuestros derechos y mantenemos la esperanza en los ideales que sustentan esta lucha, por eso todos estamos identificados en nuestra condición de pobres, estamos sintonizados con el mismo principio del bien común que nos mantienen unidos. Como hondureños tenemos el poder de exigir nuestros derechos y no perdemos de vista que nuestra libertad sólo será ganada en las calles y no importa lo que padezcamos para lograrla”. Nilo Rubén Díaz, 34 años, Perito Mercantil con oficio de mecánica, colonia 21 de Octubre, Tegucigalpa.   ¡La lucha sigue, el ideal morazánico está más presente que nunca en la batalla diaria! UNIÓN  DE  ESCRITORES  Y  ARTISTAS  DE HONDURAS (UEAH), MIEMBRO DEL FRENTE NACIONAL CONTRA EL GOLPE DE ESTADO.

José Muchnik-Argentina

PANKRRAK               Profesora, si cruje el corpiño ¿puede aplicarse? ¡No Sonia! ¿Cómo hay que explicarte?  Cada palabra nueva debe tener un sentido preciso, luego se van deformando, palabras arcilla, palabras pájaro, palabras víbora, palabras algodón, cada una vive, respira, vuela, se deforma a su manera. Tu corpiño cruje por ... no tienes porqué ruborizarte, te explico para ... no sé para qué te explico, tú sabes mejor que yo, cruje porque están calentitas, crocantes, porque romperían breteles y ventanas ávidas de palabras vibratorias, ávidas de otra gramática, de  labios anagrama, de metáforas posesivas. El pankrrak, según las leyendas que pululan en trastiendas y mingitorios de bares porteños se define así: “sonido inaudible que trasmite la fragmentación del mundo en los comienzos del tercer milenio”. Algunos científicos afirman que estamos entrando en el antropoceno, el pankrrak podría definirse también como el sonido característico de esta nueva era. Ratones o elefantes ya pueden percibirlo, los humanos somos aún insensibles a ciertas longitudes de onda.   ¿Antropoceno?, no te preocupes Sonia, la Tierra se recalienta mas nada tiene que ver con tu corpiño ni sus ansias exotérmicas, es a causa del efecto invernadero, durante el siglo XX aumentó exponencialmente la concentración de anhídrido carbónico en la atmósfera[1]. Según el Dr Paul Crutzen[2], que acuñó el término en el año 2000, se terminó el Holoceno[3] y entramos en una nueva era : el Antropoceno. Se dan cuenta, cambiamos de era y nadie avisa, después cuentan que vivimos en democracia. Del griego anthropos (hombre) y koinos (reciente), Antropoceno: la primera vez en la historia de nuestro planeta en que los humanos gobiernan el medioambiente, de los humanos dependerá... ¿Perciben la fragmentación? pankrrak, pankrrak ... pankrrak ... ¿Todavía no es perceptible?, cuando el sonido devenga audible ...   Profesora ¿cómo encajan? ¿A qué te refieres Enrique? A la fragmentación y a la globalización profesora. Excelente pregunta Enrique, veamos, globalización es palabra superficie, palabra pantalla, face book, second live[4], ¿Desde donde hablas Karen? ¿Desde Helsinki? ¡Qué bárbaro!, ¡Qué bárbaro!, y yo en Buenos Aires cagándome de calor, ¿Comprendes español Karen? ¿Qué haces? ... no por favor, si muestras las tetas me derrito ... uuuuuy Karen, acercate a la webcam ... un poco más Karen, un poco más ... un poooo... Mastúrbense chicos, mastúrbense con alegría, no es pecado, la hermana Emmanuelle[5] acaba de confesarlo, gracias hermana, gracias por su acto de amor. Globalización barniz,  seductora, satinada, efímera ... fragmentación profunda, socavón, magma. Hielos deshilachados, glaciares errantes, selvas en humo, finanzas poliuretano, culturas cuarteadas, labios rayuela,... se fragmentan, se resquebrajan ... pankrrak, pankrrak ... cuando el sonido devenga audible ...    Profesora ¿puede conjugarse? Todo puede conjugarse, lágrimas, flores, pasos ... florear lagrimeando todo pasar, todo puede devenir verbo. Pankrrakar, to pankrrak, pankrrakare, pankrrakirn ... pero ese ya no es nuestro trabajo. El manual de uso de estos vocablos made in Boedo[6] aclara bien que no se trata de inventar lenguajes nuevos, sólo nombrar cosas, seres, fenómenos, que buscan su palabra, sonidos como barcos de papel largando amarras en el milenio, sin duda zozobrarán  azotados por la inercia de anclas y diccionarios, o tal vez un ideograma tenga suerte y permanezca flotando en otros polos.  ¡Mamá! ¡Mamá! mira que pez tan raro, balbucea sonidos fragmentados como vomitando verdades antiguas ... o tal vez geologías primitivas.    28 de noviembre 2008 [1]“ Lo que hemos demostrado con el análisis de las burbujas de aire prisioneras en los hielos de los cascos polares, es que el hombre, multiplicando la producción de gases con efecto invernadero, ha acelerado un ciclo de recalentamiento a muy corto plazo  […]  Tendremos catástrofes, cataclismos, guerras. Las inundaciones, las sequías, las hambrunas, se amplificarán, pero el hombre seguirá siempre ahí.”. (Claude Lorius, Le Monde 11-11-08, traducción del autor) [2] Premio nobel de Química en 1995 [3] Última era del período cuaternario en la cual aún estamos viviendo. Esta era comenzó hace 12.000 años luego de las grandes glaciaciones, durante la misma florecieron las grandes civilizaciones humanas. ¿Se terminó el Holoceno y entramos en el Antropoceno? Es el gran interrogante introducido por el Dr Paul Crutzen [4] Meteoritos del universo virtual cuya fuerza de impacto y efectos neuronales aún no se conocían a comienzos del tercer milenio. [5] Religiosa francesa, conocida también como la “cartonera del Cairo” por su trabajo en las villas miseria de esta ciudad, fallecida el  20 de octubre 2008 a los 99 años de edad. En su libro póstumo “Confessions d’une religieuse”(confesiones de una religiosa) ediciones Flammarion-Paris, declara que se  masturbaba copiosa y felizmente ... “mi alma se evadía de mi carne, pronta a devenir la amante poseída  y posesiva. Me sentía repentinamente libre, libre: cuerpo, corazón, voluntad”              [6] Boedo : algo más que un barrio de la Ciudad de Buenos Aires, aunque los científicos no puedan definir si ese algo se haya  al estado sólido, líquido, o bolúdico.

MARCOS por JUAN BARRETO CIPRIANI.

EL NACIONAL - Jueves 19 de Noviembre de 2009 Las historias de América caminando van a encontrarse. Madeja intrincada de mapas, geografías y sueños marcados por fechas en el otro calendario: el de los pueblos. La rabia zapatista cumplió 26 años de polémica lucha. Se puede o no estar de acuerdo. En todo caso, "bonito es ver llover y no mojarse". Allí están, con una práctica que dice y desdice. Escuchemos a Marcos: "El mundo que vale, el real, es el de los medios. Es ahí donde se forma el político profesional. ¿Para qué principios, memoria, honestidad? No son necesarias plataformas políticas o programas de acción, sino un programa de imagen publicitaria y una plataforma de cosméticos. Es en los medios donde aparecen esas miradas a través de las cuales se inventa una realidad desde donde nos asomamos a la América Latina. Y ahí encontramos miradas que clasifican, juzgan y condenan, y miradas que tratan de entender. Miradas suplantadoras y miradas representativas de la "beatifull people", que pierde la ecuanimidad y el equilibrio facial, si se plantean las siguientes preguntas: "¿Cómo se lucha contra la explotación y la pobreza sin redistribuir la riqueza? ¿Cómo se recuperan las riquezas básicas, en manos de las multinacionales? ¿Qué pasa si se realizan reformas agrarias para limitar el poder de las oligarquías terratenientes y se potencia la organización popular de los trabajadores campesinos? ¿Qué ocurre cuando se busca refundar el Estado sobre leyes de autonomía que reconocen la realidad multiétnica de los pueblos indios?". Esta crítica vale también para la izquierda tradicional, tan decente que se parece demasiado a la derecha y que ubican el problema del poder y del gobierno como un asunto de caminos (vía pacífica o vía armada, reforma o revolución). El Poder se refiere a preguntas fundamentales: ¿para qué y para quién gobernar? En la sociedad capitalista, la convivencia se resuelve con la imposición de hegemonía (manda el que tiene), y homogeneizando los valores y criterios del mercado. Por lo tanto, el problema del poder no es si se accede a ellos por la vía electoral o con quien se disputa su titularidad, sino cómo se enfrenta o no a esa hegemonía y a esa homogeneización. Sólo recordemos estas palabras de amarga alerta y esperanza de Walter Benjamín: "Nos hemos vuelto pobres. Hemos ido desprendiéndonos de una porción tras otra de la herencia de la humanidad, frecuentemente teniendo que darla en una casa de empeño por cien veces menos de lo que vale, a cambio de que nos adelanten la pequeña moneda de lo actual . Afortunadamente, hay otra forma de ver la historia de nuestra América Latina, la de la insumisión y la rebeldía. Una parte de esta historia singular es la del imperdonable para los poderosos, pueblo cubano, el último en independizarse y el primero en ser libre en nuestro continente. En la otra Latinoamérica, otra historia se reconstruye y no busca absoluciones, redenciones ni perdones. La que camina abajo y a la izquierda anticapitalista. La que levanta una nueva Torre de Babel, no sólo para desafiar al dios omnipotente del dinero y hacerse espacio y respeto en sus diferencias. La que tiene el moreno rostro de los pueblos originarios y las manos de quienes echan a andar las ruedas de la historia con minúsculos pies de mujeres. La del sudor amargo de los cuerpos de obreros y campesinos. Podrán trucar calendarios y geografías, pero el mañana que parirá esta tierra de Latinoamérica no será patrimonio de democracia vacía de pueblo. Por el contrario, será obra de pueblos irredentos que no se conformarán con disparar a los relojes para detener el tiempo de la conquista de su libertad. Arman ya otro tiempo como alternativa. Necesaria será entonces la participación de los que renuncien a ser arriba y para arriba y se conviertan en Nadie, listos enfrentar al Cíclope Polifemo: el poder capitalista" . envio.- Orgullosamente Sandinistas

Arleen Rodríguez Derivet- Silvio nos regala “Demasiado”

Publicado el 18 Noviembre 2009 ¿Cuándo una canción es “demasiada canción”? Quizás cuando la crea y la canta Silvio Rodríguez. Es lo que sentí cuando escuché, en un dulce adelanto de su nuevo disco, esta hermosa canción. Como yo sé poco o nada de canciones, le pregunté al propio Silvio si esto es filin (por la mezcla de sentimientos que me provocó) o si es jazz (por como suena). Comparto su respuesta con ustedes y sugiero: leer mientras escuchan la canción. Y si, como yo, sienten “demasiada sed, para conformarnos con un breve sorbo, la única vez”, aguántense las ganas hasta que salga el disco. Esto es “Demasiado” y lo que de ella dice Silvio: Mira, es un bolero (donde suele haber algo de filin, que es como decir algo de jazz), y por todo esto se lo dedico a César. Yo escribí unas noticas, una para cada canción, que deben salir en el disco. Te copio la que dediqué a Demasiado: “A César Portillo de la Luz lo conocí hace cuatro décadas. Por entonces lo perseguía por los bares nocturnos en que él cantaba. En la secuencia lo vi construir canciones con los interludios que improvisaba entre tema y tema. Él fue parte de mi ritual de iniciación y me alumbró con secretos del oficio de trovador con poca voz. Saber que la inmortal ‘Contigo en la distancia’ la había compuesto el mismo año en que yo había nacido fue algo que siempre me impactó. Odilio Urfé -pianista, musicólogo y persona inolvidable- llamaba a Portillo ‘el filósofo del bolero’. Demasiado se la dedico a César con mucha deuda y admiración.” DEMASIADO (2003) A César Portillo de la Luz Demasiado tiempo, demasiada sed para conformarnos con un breve sorbo la única vez. Demasiada sombra, demasiado sol para encadenarnos a una sola forma y una sola voz. Demasiadas bocas, demasiada piel para enamorarnos de un mal gigantesco y un ínfimo bien. Demasiado espacio, demasiado azul para que lo inmenso quepa en un destello solo de la luz. Demasiado polvo, demasiada sal para que la vida no busque consuelo en el más allá. Demasiado nunca, demasiado no para tantas almas, para tantos sueños, para tanto amor. Esta canción está incluida en el CD Segunda cita, la próxima entrega que ya esperamos los silviomaniacos con enorme expectativa. Del contenido de este disco ya adelantábamos este año una carta de Silvio escrita a finales de 2008 donde  explica cómo se armó: Hoy tuve que parar el trabajo. De nuevo hay líos con un micrófono y hasta enero no llegan los recambios (que antes de aterrizar en mi país y dar algunas vueltas de despiste). Pero no crean que estoy alicaído. He trabajado mucho últimamente. Al fin estoy grabando un disco con base de trío acústico, casi cuarteto, porque por ahí también cuelo alguna guitarrita. Al piano está Roberto Carcasés, al contrabajo Feliciano Arango y en la batería Oliver Valdés. Ocasionalmente aparecen algunos otros músicos jóvenes, invariablemente graduados o por graduar en las Escuelas de Arte. Graba la ingeniera Olimpia Calderón. Juan Mario y Enzo a mano, para lo necesario. La escuadra de Ojalá garantizando la retaguardia, como siempre. Hay un tema que parece un cuento de Pushkin, dedicado a García Márquez. Él una vez me regaló un argumento parecido para una canción. Era sobre una novia abandonada. Nunca lo usé y años después lo vi infiltrado en una de sus novelas. La canción se llama San Petersburgo y tiene un bello contrapunto de clarinete que escribió Roberto para Niurka. Esta es una canción bastante rusa, pero en el resto del disco se asoma un poquito de rock, además de baladas, sones y danzones. Demasiado es un bolero que le dedico a César Portillo de la Luz, gran autor de todos los tiempos, a quien Odilio Urfé llamaba “el filósofo del bolero”. Hay un hermoso texto de Víctor Heredia que pude musicarle, llamado Lo cierto. Hay una Carta a Violeta Parra en la que le cuento algunas impresiones y les beso a sus hijos, que han sido mis amigos. Casi todas las canciones fueron compuestas entre el año pasado y este 2008 que se está yendo. El trabajo creo que se llamará Segunda cita, que también es una canción, en este caso sobre el ángel postizo que a veces llevamos dentro. Aquí les van algunas letras, a modo de anticipo. Felices fiestas y, como dice un amigo parisino, que en todo les vaya antambalé. Siempre queriéndoles, aprendiz Silvio Rodríguez URL del artículo : http://www.cubadeba te.cu/noticias/ 2009/11/18/ silvio-nos- regala-demasiado /

Cyril Mychalejko- Fabricando una amenaza terrorista en Latinoamérica

UpsideDownWorld/ ICH Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens Latinoamérica podría convertirse pronto en el próximo frente de la llamada “Guerra contra el terrorismo” de Washington. El representante Eliot Engel (demócrata de Nueva York), presidente del Subcomité de Asuntos Exteriores del Hemisferio Occidental de la Cámara, realizó una audiencia el 27 de octubre para investigar sus “serias preocupaciones por la expandida influencia iraní en la región.” Engel cree que las relaciones diplomáticas y comerciales de Irán con una serie países latinoamericanos constituyen una amenaza para la región y, lo que es más importante, para la seguridad y estabilidad de EE.UU. Los testimonios escuchados en la audiencia señalaron repetidamente a Ecuador, Venezuela, Bolivia, Nicaragua, y en menor grado a Brasil. A pesar de que Irán no tiene ninguna presencia militar en la región, Norman A. Bailey, antiguo jefe de inteligencia para Cuba y Venezuela bajo el gobierno de Bush, dijo a los miembros del Congreso que: “Cada vez está más claro que una de las principales motivaciones para toda esta actividad [de Irán] es poder tomar represalias contra EE.UU. si es atacado.” Eric Farnsworth, vicepresidente del Consejo de las Américas, dijo que cree que Irán puede estar buscando uranio, posiblemente en Venezuela. Pero Time Magazine informó en un artículo del 8 de octubre de que “los expertos dicen que es improbable incluso que Venezuela tenga mucho uranio, si es que tiene alguno, para proveer a Irán o a cualquier otro.” Farnsworth también afirmó que la mejora de las relaciones diplomáticas iraníes con países de Latinoamérica constituye una ventaja para sus capacidades de inteligencia. Dina Siegel Vann, otra "experta" que testificó en la audiencia, citó un informe sobre terrorismo del Departamento de Estado de EE.UU. publicado en abril que declaraba que el área de las Tres Fronteras de Paraguay, Argentina y Brasil ,es un centro para simpatizantes de Hezbolá y Hamás –un hecho que ha sido ampliamente cuestionado. Vann, directora del Instituto Latino y Latinoamericano en el Comité Judío Estadounidense, señaló que el informe también citó a Bolivia como un posible sitio para actividad terrorista. “Se precisa una acción concertada y decisiva para controlar de cerca la actividad de Irán y de los grupos que subvenciona, para evaluar correctamente su potencial para causar daño, y establecer mecanismos que impidan escenarios potencialmente peligrosos,” dijo Vann. Por pura coincidencia, esos intentos de calificar a partes de Latinoamérica como potenciales amenazas y medios para ataques terroristas se refieren a países con gobiernos democráticamente elegidos de izquierda y de centroizquierda. Y todo esto sucede mientras el controvertido acuerdo de las bases militares con Colombia espera su aprobación. Garry Leech, editor de Colombia Journal, señaló el 6 de noviembre que “en ninguna parte el acuerdo declara realmente que las operaciones militares de EE.UU. desde las bases colombianas se limitarán a Colombia,” al contrario de las afirmaciones hechas por los gobiernos de Obama y Uribe. Además, el texto del acuerdo señala que la Base Aérea Palenquero de Colombia “provee una oportunidad para realizar operaciones de espectro completo en toda Sudamérica.” El acuerdo también otorga inmunidad diplomática al personal militar y a los contratistas privados de la defensa de EE.UU. envio: OS Cyril Mychalejko es editor de www.UpsideDownWorld .org, una revista online que cubre política y activismo en Latinoamérica. También sirve en el consejo del Canary Institute. Fuente: http://www.informat ionclearinghouse .info/article239 83.htm

Honduras: comunicado del Presidente Zelaya

EN  HONDURAS NO HAY LIBERTAD POR GOLPE DE ESTADO   MILLARES DE CIUDADANOS  BAJO REPRESION   ELECCIONES CONSTITUYEN UNA  BURLA PARA EL PUEBLO.                              El día 28 de junio de 2009 los militares, asaltaron, secuestraron, y desterraron hacia Costa Rica al Presidente de Honduras, electo por el pueblo.   Mientras el Congreso de la República, en un abuso de poder, sin tener facultades legales para hacerlo y sin el debido proceso, emitió un decreto donde “Separa del cargo de Presidente Constitucional de Honduras al ciudadano José Manuel Zelaya” lo que ha sido condenado por todos los Países del mundo y tipificado como ruptura del orden democrático, Golpe de Estado Militar.   El Acuerdo Tegucigalpa–San José, auspiciado por la OEA y el Departamento de Estado de los Estados Unidos de América para restaurar la democracia, fue violentado abiertamente por el régimen de facto al pretender el señor Micheletti encabezar el gobierno de reconciliación, negándose a convocar al Congreso Nacional, incumpliéndolo en tiempo y forma; como consecuencia, el Acuerdo se declaró sin valor ni efecto.   Por lo tanto, el proceso electoral del 29 de noviembre sin acuerdo político es ilegal y violenta los derechos de los electores, porque oculta el golpe de estado militar y el régimen de facto en que vive Honduras. Es una maniobra electoral antidemocrática repudiada por grandes sectores del pueblo ya que encubre los autores materiales e intelectuales del Golpe de Estado.   Será una vergüenza histórica para Honduras y una infamia para los pueblos Democráticos de América que el Presidente electo por el pueblo, esté rodeado de militares en la sede diplomática de Brasil, mientras el tirano, impuesto por los militares, este con los poderosos en el palacio de gobierno,   Las Próximas elecciones no tienen ninguna legalidad, no gozan del  respaldo internacional especialmente de la OEA y la ONU. Oficialmente todos los países se han pronunciado desconociendo este proceso electoral a excepción de los Estados Unidos de América, que se ha manifestado con ambigüedad.   Como Presidente de Honduras, afirmo que, bajo estas condiciones, no respaldaré el proceso electoral y procederé a impugnarlo legalmente, en nombre de los hombres y mujeres de mi País y de cientos de dirigentes y líderes que sufren represión y competencia  desleal, sin libertad ni dignidad.   Hago un llamado al Pueblo Hondureño para que no se preste a legitimar este golpe de estado, ya que, es la intervención abusiva de las castas militares en la vida cívica de nuestra nación, es una nueva guerra contra los procesos de reformas sociales y democráticas,  tan necesarios en  Honduras.   Sin revertir el golpe de estado el Presidente que surja será débil, sometido a las élites que podrán derrocarlo cuando les estorbe y con ésto los pobres de Honduras, estarán condenados a que nunca se  tomen medidas a favor de ellos.   Compatriotas hago un llamado a mantenerse firmes, luchar contra el golpe de estado,  luchar  por nuestra democracia sin ocultar la verdad y  luchar pacíficamente por nuestras ideas.   Solicito al pueblo hondureño a que este 29 de noviembre reflexione y de manera consciente impugne y denuncie el fraude electoral.   Con un pueblo decidido no hay  armas, no hay ejército, ni maniobra capaz de detenerlo.   19 de Noviembre del 2009     Nuestras armas son las ideas, nuestra lucha es pacifica.                          GOBIERNO DEL PRESIDENTE  DE HONDURAS JOSE MANUEL ZELAYA ROSALES

Reflexiones de Fidel

La Revolución Bolivariana y la Paz Publicado el 18 Noviembre 2009 Conozco bien a Chávez; nadie como él sería más renuente a derramar la sangre entre venezolanos y colombianos, dos pueblos tan hermanos como los cubanos que viven en el este, el centro y el extremo oeste de nuestra Isla. No tengo otra forma de expresar el grado de hermandad que existe entre venezolanos y colombianos. La calumniosa imputación yanki de que Chávez planea una  guerra contra la vecina Colombia llevó a un influyente órgano de prensa colombiano a publicar el pasado domingo, 15 de noviembre, bajo el título de “Tambores de guerra”,  un despectivo e injurioso editorial contra el Presidente venezolano, donde se afirma entre otras cosas que “Colombia debe tomar con toda seriedad la que constituye la más grave amenaza a su seguridad en más de siete décadas pues esta proviene de un Presidente que, además, es de formación militar…” “La razón -prosigue- es que cada vez son mayores las posibilidades de una provocación que puede ir desde un incidente fronterizo hasta un ataque contra instalaciones civiles o militares en Colombia.” Más adelante el editorial añade como algo probable “…que Hugo Chávez intensifique sus ataques contra los ‘escuálidos’ -remoquete con el que identifica a sus opositores-, y trate de sacar del poder municipal o regional a quienes lo contradicen. Ya lo hizo con el alcalde de Caracas… y ahora quiere intentarlo con los gobernadores de los estados fronterizos con Colombia, que rehúsan someterse a su férula… Un choque con fuerzas colombianas o la acusación de que elementos paramilitares planean acciones en territorio venezolano puede ser la excusa que necesita el régimen chavista para suspender las garantías constitucionales.” Tales palabras sirven solo para justificar los planes agresivos de Estados Unidos y la burda traición a su Patria de la oligarquía y la contrarrevolució n en Venezuela. Coincidiendo con la publicación de ese editorial, el líder bolivariano había escrito su artículo semanal “Las líneas de Chávez”, en el cual enjuicia la impúdica concesión de siete bases militares a Estados Unidos en suelo de Colombia, un territorio que posee 2 050 kilómetros de frontera con Venezuela. En ese artículo, el Presidente de la República Bolivariana, explicó con valentía y lucidez su posición. “…lo dije este viernes en el acto por la paz y contra las bases militares de Estados Unidos en suelo colombiano: estoy en la obligación de llamarlos a todos y todas a prepararnos para defender la Patria de Bolívar, la Patria de nuestros hijos. Si no lo hiciera, estaría cometiendo un acto de alta traición…  Nuestra Patria es hoy libre y la defenderemos con la vida. Venezuela nunca más volverá a ser colonia de nadie: nunca más estará de rodillas frente a invasor o imperio alguno… el gravísimo y trascendente problema que tiene lugar en Colombia no puede pasar inadvertido por los gobiernos latinoamericanos…” Más adelante añade conceptos importantes: “…todo el arsenal bélico gringo, contemplado en el acuerdo, responde al concepto de operaciones extraterritoriales… convierte al territorio colombiano en un gigantesco enclave militar yanki…, la mayor amenaza contra la paz y la seguridad de la región suramericana y de toda Nuestra América.” “El acuerdo… impide que Colombia pueda ofrecerle garantías de seguridad y respeto a nadie: ni siquiera a los colombianos y colombianas. No puede ofrecerlas un país que ha dejado de ser soberano y que es instrumento del ‘nuevo coloniaje’ que avizorara nuestro Libertador.”              Chávez es un verdadero revolucionario, pensador profundo, sincero, valiente e incansable trabajador. No llegó al poder mediante un golpe de Estado. Se sublevó contra la represión y el genocidio de los gobiernos neoliberales que entregaron los enormes recursos naturales de su país a Estados Unidos. Sufrió prisión, maduró y desarrolló sus ideas. No llegó al poder a través de las armas a pesar de su origen militar. Tiene el gran mérito de haber iniciado el difícil camino de una Revolución social profunda partiendo de la llamada democracia representativa y la más absoluta libertad de expresión, cuando los más poderosos recursos mediáticos del país estaban y están en manos de la oligarquía y al servicio de los intereses del imperio. En solo 11 años, Venezuela logró los más altos avances educacionales y sociales alcanzados por un país en el mundo, a pesar del golpe de Estado y los planes de desestabilización y descrédito impuestos por Estados Unidos. El imperio no decretó un bloqueo económico contra Venezuela -como hizo con Cuba- tras el fracaso de sus golpes sofisticados contra el pueblo venezolano, porque se habría bloqueado a sí mismo dada su dependencia energética del exterior, pero no ha renunciado a su propósito de liquidar el proceso bolivariano y su generoso apoyo en recursos petroleros a los países del Caribe y Centroamérica, sus amplias relaciones de intercambio con Suramérica, China, Rusia, y numerosos Estados de Asia, África y Europa. La Revolución Bolivariana goza de simpatías en amplios sectores de todos los continentes. Duele especialmente al imperio sus relaciones con Cuba, después de un bloqueo criminal contra nuestro país que ha durado ya medio siglo. La Venezuela de Bolívar y la Cuba de Martí, a través del ALBA, promueven nuevas formas de relaciones e intercambios sobre bases racionales y justas. La Revolución Bolivariana ha sido especialmente generosa con los países del Caribe en momentos sumamente graves de crisis energética. En la nueva etapa que vivimos, la Revolución en Venezuela se enfrenta a problemas enteramente nuevos que no existían cuando, hace casi exactamente 50 años, triunfó en Cuba nuestra Revolución. El tráfico de drogas, el crimen organizado, la violencia social y el paramilitarismo, apenas existían. En Estados Unidos no había surgido todavía el enorme mercado actual de drogas que el capitalismo y la sociedad de consumo han creado en ese país. Para la Revolución, en Cuba no significó un gran problema combatir el tránsito de drogas e impedir su introducción en la producción y consumo de las mismas. Para México, Centroamérica y Suramérica estos flagelos significan hoy una creciente tragedia que está lejos de haber superado. Al intercambio desigual, el proteccionismo y el saqueo de sus recursos naturales, se sumaron el tráfico de drogas y la violencia del crimen organizado que el subdesarrollo, la pobreza, el desempleo y el gigantesco mercado de drogas de Estados Unidos han creado en las sociedades latinoamericanas. La incapacidad de ese país imperial y rico para impedir el tráfico y consumo de drogas, dio lugar en muchas partes de América Latina al cultivo de plantas cuyos valores como materia prima para las drogas superaban muchas veces el de los demás productos agrícolas, creando gravísimos problemas sociales y políticos.        Los paramilitares de Colombia constituyen hoy la primera tropa de choque del imperialismo para combatir la Revolución Bolivariana.  Por su origen militar, precisamente, Chávez conoce que la lucha contra el narcotráfico es un vulgar pretexto de Estados Unidos para justificar un acuerdo militar que responde por entero a la concepción estratégica de Estados Unidos al finalizar la guerra fría, para extender su dominio del mundo. Las bases aéreas, los medios, los derechos operativos y la impunidad total otorgada por Colombia a militares y civiles yankis en su territorio, no tienen nada que ver con el combate al cultivo, la producción y el tráfico de drogas. Este constituye hoy un problema mundial; se extiende ya no solo por los países de Suramérica, sino también comienza a extenderse al África y otras áreas. Reina ya en Afganistán, a pesar de la presencia masiva de las tropas yankis. La droga no debe ser un pretexto para establecer bases, invadir países y llevar la violencia, la guerra y el saqueo a los países del Tercer Mundo. Es el peor ambiente para sembrar virtudes ciudadanas y llevar la educación, la salud y el desarrollo a otros pueblos. Se engañan los que creen que dividiendo a colombianos y venezolanos tendrán éxito en sus planes contrarrevolucionarios. Muchos de los mejores y más humildes trabajadores en Venezuela son colombianos, y la Revolución les ha llevado educación, salud, empleo, derecho a la ciudadanía y otros beneficios para ellos y sus seres más queridos.  Juntos, venezolanos y colombianos defenderán la gran Patria del Libertador de América; juntos lucharán por la libertad y la paz. ¡Los miles de médicos, educadores y demás colaboradores cubanos que cumplen sus deberes internacionalistas en Venezuela estarán junto a ellos!

links
400 elefantes
alena/ sensibilidades
alexlootz
alonso de molina
amado lascar
amelia pais
arkeomania
arte del mundo
artesanias literarias
autores de argentina
biblioteca virtual cervantes
calle b
cantautoras
carlos machado
ciudad de arena
ciudadseva
coeli
color pastel
daniel montoly
de Sandra Pien
desierto rock
dramateatro
ed. premura- rev. aledaños
el ciruja
el momo poesia
el ojo del sur
el taller del poeta
esperando a godot
estacion poetas
etcmagazine
fortin mapocho
francisco lagno
franco romanò
fundacion mempo giardinelli
gente con talento
graciela zolezzi
hipopografo
historia actual
hoja por hoja
ideologia bolivariana
incomunidade
jorge humberto
jorge letralia
jose augusto de carvalho
juan daniel perrota
Juana la Loca net zine
julia ardon
La mano y la mirada
la pagina del español
la siega
lau siqueira
Letralia, Tierra de Letras
letras libres
letras salvajes
lexia
los angeles de ulloa
luis battaglia
marca acme
maria neuza
mery sananes
mi patria es ticaragua
miguel lohle, arte
misioletras
mundo cultural hispano
musicas del mundo
norberto luis romero
norma nuñez
nuestra poesia
poesia y manta
por la boca vive el pez
portal de poesia
quaderns digitals
rene rodriguez soriano
renzo montagnoli
revista ala de cuervo
revista arquitrave
revista axolotl
revista axxon
revista diez dedos
revista eldigoras
revista numero
revista rusticatio
revista saragana
revista teina
revista triada
Revue d’art et de littérature, musique
rivista rnotes
sic
Símaco y la Victoria
sulmoura
tellusfolio
todo tango
trascender literario
triplov
urania art. Italia
vialetrastevere

links 2
agencia rodolfo walsh
alicia rey
alvarado tenorio
anuesca
ariele butaux
arique, poesia cubana
asoc. escritores españoles
bibliele/interpoe
biblioteca papyrus
bocanada
c. cult. armando t. gomez
calle b
carlos rengifo
carolina gonzalez velazquez
casa del poeta
casaescritura
cascalejiman
clevane pessoa
comunalatina
condominio brasil
cristina castello
destiempos
dimitris kraniotis
editorial premura
el coloquio de los perros
el confesionario
el pimentero
el viento
emigrati sardi
emilio reato, artista plastico
encontrarte aporrea
enfocarte
escritores patagonicos
flavia vizzari
franco santamaria
fuente del berro
gabriela piccini
gaceta literaria de santa fe
giancarlo amici
guy de crequie
idioma español
il campo
il cantiere news
interarte
isola sardegna
jose augusto de carvalho
kritya: a web journal of poetry
la letra de escriba
la mia sardegna
la poesia no se vende
la vanagloria
lapsus
lectora impaciente
lengua española
leo lobos
leonardo lobos
lexia
liceo poetico de benidorm
luciano somma
manuale di mari
marilena- romania
mary e salfer
messina web
mundo lusiada
norberto pannone
nuovapoesia
olga lonardi
Other Voice Project International
palabras diversas
parole di carta velina
pierre clavilier
pinna editoria
poemas del alma
poemas del alma 2
radio. fm la boca. argentina
raul astorga
realidad literal
revista calidoscopio
revista remolinos
revista vetas
revista zunai
ricardo costa
ricardo dubin
rolando revagliatti
romulo pardo
rua dos anjos pretos
ruben grau
sergio borao llop
storie di lavoro
topia
toros gurlekian, pintor
universidad de valencia
urbania lima
vicente huidobro
violeta texeira
visfluminius
viviana alvarez
www.crcposse.org
www.mystralight.com,

links3
45 rpm
alejandro mendez
alessandro monticelli
alternativa sur madrid
andre cruchaga
andres gustavo fernandez
antonio fontana
arte poetica
arte y cultura
artecomunicarte
BLOGNOVELA: Exex, la mujer del bigote
cacho de pan
carlos artusa
carlos barbarito
carlos fernandez
casimiro de brito
catamarcaculturarte
CELIT UNMSM
circolo cult. luzi
con voz propia - argentina
contracorrientes
contrapoder
Coro de Babel - El portal de la cultura y de la ciencia
dante bertini
despierta buenos aires
diego dana- trova
dimitris kraniotis
edgardo zuain
educar para la paz
el oro de los tigres
embusteria
fernando blasco
graciela vera
il romanziere
infinito mutante
interpoetica
isola della poesia
izhabela
jose luis mendoza marquez
julio carmona- peru
La fontana delle sette vergini
la lagrima de los poetas
la plazuela- españa
la tolva, rock
las filigranas de perder
latitud barrilete
letras vs palabras
liliana aleman
liliana aleman
lina zeron
LITERATURA WEB: Palabras Fractales
logos poetry
lucernario
mar desnudo
marco cortesi
marilena rodica
marilena rodica
mario capasso
mario tierno, musico
marta sepulveda
marta zabaleta
minitextos
mundo lectura
ninoska mermoud
nora mendez- el salvador
orlando valdez
oscar fernandez
palabras de uruguay
palabras del uruguay
panorama da palavra
papirolas
paulina vinderman
poesia de ahora
poesia dominicana
poetas al volante
poetas por la paz
poetas rosarinos
rampa
red mundial de escritores
reseñas literarias
revista alforja poesia
revista el rescoldo
revista perito
revista peruana de literatura
revista umbral
robert jara
rock argentino
rodrigo carvallo
ruben ferrero
ruben izaguirre
Sassari (Sardegna)
silvia favaretto
spigolature- sitio cultural italiano
taller de cartago
teatro el circulo
the cove rincon
tinta expresa peru
Un blog de traducciones de poesía hebrea: clásica, medieval,
universidad jose carlos mariategui
voces susurros rumor y gritos
zoopat

links4
5 poemas
abraham chinchillas
actitud cultura
adriana vieira
agustin espina
aldrava cultural
alejandro aura
alessandro canzian - italia
alexander zanches
angelica santa olaya
anidia editores
apofantica
arte de mundo
Asoc. Amigos V. Aleixandre
autores de concordia
benjamin ramon
caleidoscopio roto
carlos benitez villodres
carlos enrique cabrera
centro de documentacion epistolar
claudia ainchil
clon
cristina berbari
cuentos de la pelota
daniel riquelme
de letra en letra
dimitris kraniotis
dolores escudero
edita T
eduardo rezzano
el alakran literario
elena liliana popescu
enrique gracia trinidad
Ernesto R. del Valle
extracto de blanco
festival de poesia de puerto rico
fijando vertigos poesia
gabriel impaglione
gabriele ortu
gabriella vignola
galassiaarte
grupo casa azul
gustavo de lima
gustavo tisocco
herederos del caos
horacio ramirez
i poeti nomadi
il portale della cultura caraibica
Il sito degli scrittori incompresi
ileana gavinoser
indranamirthanayagam
Isaias Nobel
jose maria pallaoro
juglaralapoesia
kaos en la red
la cabeza de medusa
la gioconda
la lagrima de los poetas
Le chat qui pêche
ledama poesias...
leonardo colombi
leonardo colombi
librero humanoide
liliana celiz
limon partido
loreto silva
macedonio
marcia frazao
marciano duran
mariana bernardez
marta zabaleta
Melanie Taylor -Panamà
mireya robles
mirta liliana urdiroz
mis poetas...en ingles
neuza ladeira
noe lima
opposto
pajaro de america
paulina vinderman
pedro granados
poesiablu (italia)
poetas del grado cero
puerto de poetas
revista discursiva
revista el rescoldo
revista hache
revista la urraka
revista poeta
revista sesam
roxana sélum
shangri la
silvia loustau
sofia buchuck
spigolature
telescopio
teodulo lopez melendez
Texto-al - Grupo literário do algarve
veronica cabanillas
vertigo de los aires
virginia edit perrone

links5
alexander zanches
alternativa bolivariana
ana rosa bustamante
anna lisa melandri
antonio macias luna
antonio perez morte
antonio spagnuolo
ariel uriarte
artescrittura
barbara lia
beatriz valerio
betsimar sepulveda hernandez
C. Dolores Escudero
Carlos Ardohain
carlos enrique cartolano
Centro Cultural y Ambiental Kaykayen
Christophe Macquet (fotografia)
coitoergosum
colectivo huellas
con afecto
contra el olvido
costa negra
cultura brasil- lusofonos
dialectivos
diaspora sur
el altillo del policial
el caiman barbudo
el escribidor
el jinete de la tortuga
escritores colombianos
escritores de santiago
felix acosta
fer ilustraciones
festival de poesia de granada
flavia vizzari
francisco cenamor
francisco de asis fernandez
gabriel roel
gaceta editorial
geraldo reis
giuseppe cesaro
Graça Pires
hernando guerra tovar
http://hypothesenonfingo.zoomblog.com-Peru
ivan pessoa
jose pivin
jose pivin
jose saramago
k oz editorial
karina sacerdote
la idea fija
la jiribilla
la maquina del tiempo
la otra revista
la poesia venezolana
la puerta alternativa
lauren mendinueta
liliana celiz
liliana majic
linguagem viva
los argonautas
luciano cavido
mario capasso
mesa de poesia
mima la palabra
natura medio ambiental
nilda barba
odilon ramos boza
on the move
oscar fernandez, venezuela
oscar sosa rios
patricia perez madrid
Pedro Martinez
periodico de poesia
plural
poemargens
poesia comun
poesia mundial
poesia para alentar coraje
Poesia para o mundo
policial argentino
porfirio mamani
quique pesoa
rafael jesus gonzalez
recordando con Julio
rednel- colombia
reta biblioteca
revista caudal
revista de castilla y leon
rodolfo ybarra (perù)
rolando gabrielli
rolando riveros
sade escobar
salvador pliego
serie alfa
silvia iglesias
sin embargo resistencia
sin genero
uni service
union de escritores de brasil
victor sampayo

links6
ACLA
aire sin pajaros
ALEJANDRÍA - Literatura para ver
amigos V. Aleixandre
animales en masa
Arte y cultura en Alicante
autores de argentina
belleza de no pensar
Beth Brait Alvim
breves no tan breves
buho andino
casa de escritores del uruguay
casa de poesia uruguay
chile poesia
cinosargo
claudia ainchil
clevane pessoa
contos das almas
cultura door
cultura y politica
david lago gonzalez
dopo di noi
elena arriola
en la cosmopista
enrique gracia trinidad
espacios liquidos
eugenia prado
festival de cartagena
focoaxaca
francoise roy
gabriel galeano - artista
gabriel roel
gilda manso
Giovanni Alibrandi
Helena Faria Monteiro
heptagrama
hernan tenorio
intifada poetica internacional
jaque mate press
jorge contreras
JOSÉ LUIS MUÑOZ
kala editorial
karen hermosilla
karen valladares
la fosa
la otra revista
la pipa de hemingway
la pollera, revista cultural
lakshmi waia
laura gomez palma
leo castillo
letras contra letras
letras de chile
lilian elphick
liliana majic
luciano cavido
luigi de giovanni
madeja de palabras
maria elena sofia
mariana bernardez
marianela alegre
marietta morales
mario morasan- 2
mario morasan- escultor
marita balla
monica palla
nan guitierrez
olifante
onlus mecenate
oscar peretto
poesia de honduras
poetas en su pinta
poeticas de la resistencia
point editions
por la vida y la justicia
porfirio mamani macedo
puerto de buenos aires
quimicamente impuro
raul hernandez viveros
redes de papel
revista apuesta
revista cinosargo
revista grifo
revista lamas medula
revista metafora
revista urbana web
ricardo zanfardini
roberto aguirre molina
romanticismo y verdad
roxana crisologo
Roxana Sélum Yabeta
ruben antolin
sade escobar
susana lizzi
vals de los elefantes
veronica cabanillas
Viñeta Sour
voy a firmar aqui
winston morales
wip
www.hemingwayforcuba.net

links7
abuhardillandonos
adictos a la poesia
agencia rodolfo walsh
aipazcomun
alejandro laurenza
andrea alvarez
anterem edizioni
antonio andrade
arrepentidodeque
asoc. san geronimo
blog del escarabajo
carmen moreno
caza de poesia
circulo de poesia
comunaliteraria
cosiba- honduras
Cuscatlán - artes y literatura
daniela saidman
daufen bach
deconcepcionesysubsacradas
democracy now
diario de los poetas
diario de una diariera
edgar borges
editorial 3+1
editorial praxis
editorial tres mas uno
Eduardo Atilio Romano
el gran tunal
el puro cuento
el siglo de somerton
el socialista centroamericano
elixir aereo
festival poesia puerto rico
fragua universal
Fund. Itabunense Cultura e Cidadania
furia del libro
goyeneche/arcaute
Hápax Poetico
indymedia.org
iris miranda
isabel krisch
iwa
jesus aparicio gonzalez
juan antonio borges
la historia de don quijote
la tecla eñe
Lapislázuli Periódico
liliana escanes
lucia angelica folino
manlio argueta
marcelo marcolin
mariano carril
medios independientes
Michele Caccamo
molino rojo y fernet
murcielagario
naturaleza y camino del medio
nerina thomas
nicolas sanchez - ilust.,
nora mendez
observador juvenil
observatorio la crisis mundial
oclesis
palabras sin fronteras
perceval press
pere besso
poesía erótica de américa
polis literaria
radio angulo
radio nizkor
raquel de leon
Raúl Hernández Viveros
retablo de duelos
revista clave de poesia
revista el cuervo
revista esquife
revista koyawe
revista prosofagos
ricardo benitez
ricardo flecha
saber literario
sanpaku
sergio mattano
umbilikal
voz entrerriana
welcometosudamerica
www.partecipiamo.it
xavier frias conde
xavier frias conde

links8
abraham chinchillas
Dario Vive -critica social
diogenes bitacora
el eterno retorno
El muro de Chile
Elvira Alejandra Quintero
federico andahazi
gabriel rimachi sialer
i poeti nomadi
imaginados
la furia del libro
la tecla eñe
lamericalatina
latinoamericaexpress
letratlántica
los bigotes de dalí
luis rafael
lustra editores
max rojas
nilda barba
rafael mitrenko
revista letra libre
revista poeta
revista triada
The Barcelona Review en español

www.almargen.net
eGrupos
giovanna mulas
lujanargentina.com
ZoomBlog